Die vergangene Woche war unglaublich anstrengend: Ich musste mich von Freunden verabschieden, Dinge auf der Arbeit erledigen und versuchen, Zeit zum Packen zu finden. Außerdem hat ein Taifun in der Nähe nach zwei Wochen schönen Wetters dem Wetter hier einen Strich durch die Rechnung gemacht. Es ist zwar immer noch klar und unverschmutzt, aber der Himmel ist voller grauer Wolken, und es regnet immer mal wieder für kurze Zeitspannen. Auch der Wind ist ziemlich stark. Ich habe gehört, dass am Donnerstagabend einige Flüge an den Flughäfen verschoben werden mussten. Glücklicherweise konnte ich meinen Flug problemlos antreten und befinde mich derzeit mit einer Zwischenlandung in Vancouver.
Jedenfalls sind Anfang dieser Woche zwei der norwegischen Praktikanten nach Hause geflogen, und am Samstag sind drei von uns abgereist. Zufälligerweise sind wir alle Amerikaner, die am Samstag abgereist sind, obwohl keiner von uns denselben Flug gebucht hat. Da Saber, eine der Praktikantinnen, die bereits abgereist ist, die einzige andere Person in meiner Wohnung war, schien es zu Hause viel ruhiger zu sein. Auch wenn wir nicht viel Zeit zu Hause verbracht haben, war es doch seltsam, sein leeres Zimmer zu sehen. Bevor er ging, gingen die meisten Praktikanten in einen kleinen Nudelladen, den er sehr mochte. Ich glaube, die Besitzer waren etwas überwältigt, als 15 Ausländer in ihren Laden kamen, der wahrscheinlich eine Kapazität von etwa 24 Kunden hat.
Am Ende meiner Reise hatte ich das Gefühl, dass Shanghai für mich zu einer Stadt des Essens geworden war. Ich schätze, das war auch beim letzten Mal so, aber es ist irgendwie traurig, wenn ich das Gefühl habe, dass die größte Entscheidung, die ich jeden Tag getroffen habe, die war, was/wo ich essen möchte. Da Shanghai eine so große Stadt ist, kann man im Grunde jede Art von Essen finden, die man möchte. So sah zum Beispiel mein Abendessen in der letzten Woche ungefähr so aus:
- Freitag - Indisch
- Samstag - Chinesisches Essen nach Xinjiang-Art
- Sonntag - Türkisch
- Montag - Lanzhou-Nudeln
- Dienstag - Sichuan Style Hot Pot
- Mittwoch - einige meiner Kollegen luden mich zu einem Abschiedsessen ein. Ich weiß allerdings nicht genau, was für ein Essen es war
- Donnerstag - Grillen für alle, die essen und trinken wollen
- Freitag - Chinesisches Essen nach Shanxi-Art, verschiedene Kollegen haben mich wieder eingeladen
Ja, wenn es so viele verschiedene Arten von leckerem Essen gibt, fällt es mir schwer, nicht ans Essen zu denken. Einer der anderen Praktikanten und ich haben eigentlich alle Orte geplant, an denen wir essen wollten, aber wir haben es nur an 3 der 6 Orte geschafft, die wir ausgewählt hatten. Im Grunde läuft es darauf hinaus, dass man, falls man jemals in Shanghai landet, darauf vorbereitet sein sollte, zu essen. Ich bin mir ziemlich sicher, dass ich in meiner letzten Woche des Schlemmens 5 Pfund zugenommen habe.
Am Abschluss der Arbeit muss ich allerdings noch arbeiten. Ich dachte, ich wäre mit allem fertig, als ich am Freitag noch etwa 2 Stunden Zeit hatte, aber Rachel schickte mir zwei letzte Aufgaben. Die eine ist freiwillig: Wenn ich will, kann ich über meine Erfahrungen in Wison schreiben, und sie wird später in einer der Zeitschriften veröffentlicht. Der andere war der längste Artikel, den ich bisher zu bearbeiten hatte. Er umfasst 91 Seiten, also habe ich wenigstens etwas, das ich während meines 12-stündigen Aufenthaltes hier tun kann, haha. Wahrscheinlich werde ich jetzt aber nicht viel machen, weil ich total erschöpft bin. Hier ist es jetzt etwa 3 Uhr nachmittags, was bedeutet, dass es in Shanghai 6 Uhr morgens ist. Allein etwas auf Englisch zu schreiben ist eine Sache, aber das Bearbeiten/Übersetzen erfordert etwas mehr Gehirnschmalz.
Ein letztes interessantes Detail meines Praktikums war, dass die Abteilung für Markenmanagement am Donnerstag ein Treffen für alle Praktikanten einberufen hat, um einen englischen Slogan für das Unternehmen zu finden. Sie haben bereits einen chinesischen Slogan ausgewählt, der wirklich gut zum chinesischen Namen des Unternehmens passt, aber es ist ziemlich schwierig, einen entsprechenden englischen Slogan zu finden. Da Wison in so vielen Branchen tätig ist (Maschinenbau, Biopharmazie, Offshore und Marine, saubere Energie, Erdöl, Schwerindustrie und einige andere), ist es wirklich schwierig, nur ein paar Worte auszuwählen, die das gesamte Unternehmen zusammenfassen und eine Marke schaffen, die wirklich zu Wison passt. Wir hatten ein produktives Brainstorming, aber die Entscheidung für einen Slogan ist noch lange nicht gefallen und ich bin sicher, dass noch viele weitere Treffen folgen werden.
